have you ever wondered about this before??? : Greece
posted on 18 May 2010 09:48 by mickeyschwarzer in Knowledgeปุจฉา~ : ทายซิ เวลาคนกรีกปฏิเสธเขาทำอย่างไร??
คนส่วนใหญ่อาจจะคิดว่า คงจะส่ายหน้ามั้ง
แต่ ผิด ครับ
วิสัชชนา~ : เรื่องนี้เป็นเรื่องของภาษากายครับ
- - - - - ท่าทางของชาวกรีกที่ใช่ตอบว่า ใช่ หรือ ไม่ใช่ แตกต่างจากที่ใช้กันทั่วไป
ใช่ (Ne = เน) : พยักหน้าเล็กน้อยและกล่าวว่า Ne ถ้าแค่ผงกหัวจะไม่สุภาพ
ไม่ใช่ (Ochi = โอคิ): ผงกศีรษะไปด้านหลัง เดาะลิ้นและเลิกคิ้วไปพร้อมๆกัน
(แต่ก็บ่อยครั้งแล้วนะครับที่ชาวกรีกก็ตอบรับหรือปฏิเสธแบบที่นิยมใช้ทั่วไป ซึ่งอาจสร้างความสับสนได้เช่นกัน
เพื่อให้แน่ใจว่าทุกฝ่ายเข้าใจตรงกันควรพูด 'Ne' หรือ 'Ochi' ในภาษากรีก และขอให้เขาตอบกลับเป็นคำพูด
จะดีกว่าครับ)
แถมๆ
ท่าทางต่อไปนี้ อย่าได้แสดงให้ชาวกรีกเห็นเป็นอันขาด เพราะไม่สุภาพ
1. หันฝ่ามืออก กางนิ้วและโบกมือ
2. กำมือแล้วโบกนิ้วชี้ (อ้าว นึกว่าจะชูมือขึ้นแล้วหมุนๆ)
3. สัญลักษณ์ ok (นิ้วชี้แตะหัวแม่มือเป็นวงกลม) อ้าว งั้นก็อดเต้นเพลงพี่บี้ไป
4. ชี้นิ้วหัวแม่มือลง
การชูนิ้วหัวแม่มือขึ้นหมายถึง ok!
ชาวกรีกจะจูบแก้มทั้งสองข้างของกันและกัน บางครั้งก็เรียกการจูบนี้ว่า French Kiss
ซึ่งไม่ใช่อย่างที่คนทั่วไปเข้าใจกัน
อาหารการกิน
เป็นเรื่องที่นึกไม่ออกว่าชาวกรีกจะกินอาหารคนเดียว เพราะคนที่นี่มีน้ำใจเอื้อเฟื้อ
และชอบแบ่งปันอาหารกันกินในหมู่เพื่อนสนิท มื้ออาหารจึงกลายเป็นบรรยากาศ
ของการสังสรรค์ ที่ร้านอาหาร พนักงานจะไม่เร่งให้คุณให้รีบลุกจากโต๊ะถึงแม้จะ
มีลูกค้ารออยู่ก็ตาม
มื้อค่ำเป็นมื้อเพื่อการสังสรรค์โดยเฉพาะ มักเสร็จสิ้นตอน 5 ทุ่ม!
ซึ่งดูเหมือนจะค่อนข้างดึกสำหรับประเทศส่วนใหญ่ อาหารที่เสิร์ฟเป็นอาหารมื้อเบา
แล้วเสิร์ฟไวน์ ผลไม้ หรือขนมหวานตบท้าย
รู้งี้แล้วก็ลองทำดู เวลาติดต่ออะไรจะได้ง่ายขึ้นจ้า
คราวหน้ามาต่อกันที่เบลเยียมนะครับ
บะบาย
edit @ 19 May 2010 22:37:10 by PrinzSchweini
